-
8ème Colloque de l’OSQCA « La sécurité dans mon assiette » (19.09.2018)
En date du 19 septembre, la ministre de la Santé, Lydia Mutsch et le ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen ont inauguré le 8ème colloque « La sécurité dans mon assiette ».
-
10te Verleihung des „Bio-Agrar-Präis“
Am 1. Juli 2018 überreichte Herr Fernand Etgen, Minister für Landwirtschaft, Weinbau und Verbraucherschutz, in Anwesenheit von zahlreichen Gästen, den „Jurypreis“ des „Bio-Agrar-Präis“ an „Naturata Resto & Café“ aus Munsbach. Der Publikumspreis des „Bio-Agrar-Präis“ ging an „Casa Fabiana“ aus Luxemburg-Stadt.
-
De Landwirtschaftsministère am Déngscht vun de Gemengen (26.03. an 28.03.2018)
Dëse Méindeg a Mëttwoch huet de Landwirtschaftsminister Fernand Etgen un zwou Informatiounsveranstaltungen zum Thema „De Landwirtschaftsministère am Déngscht vun de Gemengen“ zu Uesweller an zu Mäerzeg deelgeholl.
-
Konferenz «L’avenir de l’alimentation et de l’agriculture: pour une politique agricole commune flexible, juste et durable»
De Minister fir Landwirtschaft, Wäibau a Konsumenteschutz, Fernand Etgen, huet op d’Konferenz « L’avenir de l’alimentation et de l’agriculture: pour une politique agricole commune flexible, juste et durable » invitéiert. Dës Konferenz ass als e kick-off vun
-
Visite de courtoisie du nouvel Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Corée
Le ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs Fernand Etgen a reçu ce mardi 27.02.2018 le nouvel Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République de Corée, Son Excellence Monsieur Kim Hyoung‐zhin
-
Le ministre de l'agriculture Monsieur Fernand Etgen a rencontré l’Ambassadeur des Pays-Bas
Le ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs Fernand Etgen a rencontré le 20 octobre 2017 l’Ambassadeur des Pays-Bas, S.E.M Monsieur Han-Maurits Schaapveld, dans le cadre d’une visite de
-
Conseil «Agriculture et pêche»
L’avenir de l’alimentation et de l’agricultureLe premier Conseil sous la présidence de la république de Bulgarie a été un Conseil très instructif. En effet, les ministres de l’Agriculture ont eu un échange intéressant sur la communication de la Commission européenne intitulée L'avenir de l
-
Bilaterales Treffen der beiden Landwirtschaftsminister Fernand Etgen und Christian Schmidt
Auf Einladung von Landwirtschaftsminister Fernand Etgen fand am 29. Januar 2018 ein freundschaftliches Treffen mit dem deutschen Bundesminister für Landwirtschaft und Ernährung, Christian Schmidt, in Luxemburg im Landwirtschaftsministerium statt. Der Brexit und seinen möglichen Folgen auf die europäische Landwirtschaft
-
Lancement de la « semaine du lait 2017 » et présentation des nouveautés du programme européen fruits, légumes et lait dans les écoles
D’où vient le lait, comment est-il produit, quels sont ses bienfaits ? Le but de la « semaine du lait » est de sensibiliser les enfants dès leur plus jeune âge à la provenance de leur nourriture et de favoriser
-
Europäischer Weinwettbewerb an der Mosel
Luxembug an der Spitze der MoselweineIm Rahmen des « Gourm’est » -Salon, welcher am 12.,13. und 14. November in Metz stattfand, erfolgte die zweite Auflage des « Concours européens des vins de la Moselle ». Bei diesem Wettbewerb standen sich Weine der grenzüberschreitenden Moselregion aus Frankreich, Deutschland
-
Réunion dans le cadre des Assises agricoles
En date du 8 décembre 2017, Xavier Bettel, Premier ministre, ministre d’Etat et Fernand Etgen, ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs avaient invité les représentants de la profession agricole, viticole et horticole pour
-
Présentation du Plan d’action national de réduction des produits phytopharmaceutiques
Le Plan d’action national (PAN) de réduction des produits phytopharmaceutiques a pour but de parvenir à une utilisation des produits phytopharmaceutiques compatible avec le développement durable. Le PAN luxembourgeois, qui a son origine dans la directive 2009/128/CE du
-
Conseil «Agriculture et pêche» de décembre 2017
Le 11 décembre 2017, Fernand ETGEN, ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs a participé à la réunion du Conseil Agriculture et Pêche qui s’est déroulée à Bruxelles sous Présidence estonienne. Le Conseil a débuté avec un
-
AntiGaspi Woch vum 13 – 17 November 2017
Zesummen géint Liewensmëttelverschwendung Dat ass ee vun de groussen Defien vu muer! An dofir wäert den Ministère zoustänneg fir den Konsumenteschutz, och dëst Joer mat der Campagne, déi d’lescht Joer am Hierscht lancéiert gouf, virufueren. 1/3
-
Europäischer Antibiotikatag am 18. November 2017
Die Entdeckung des Penicillins durch den Bakteriologen Alexander Fleming im Jahr 1928 ging in die Medizingeschichte ein. Dieses erste Antibiotikum und viele weitere retten bis heute noch vielen Menschen das Leben. Seit einiger Zeit ist jedoch bekannt, dass Antibiotika auch
-
Vorstellung der landwirtschaftlichen Ergebnisse 2016 beim Buchstellentag des SER
Am 20. November 2017 fand im Centre Turelbach in Mertzig der 17. SER-Buchstellentag in Anwesenheit von Landwirtschaftsminister Fernand Etgen statt. Der Service d’économie rurale stellte in diesem Zusammenhang die Ergebnisse der luxemburgischen Landwirtschaft einschließlich des Weinbaus für
-
Expertentalk im Rahmen des Projekts EFFO beim LIST
Am 21. November 2017 nahm Landwirtschaftsminister Fernand Etgen gemeinsam mit Umweltministerin Carole Dieschbourg an einem Expertentalk beim Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST) in Belvaux teil, welcher im Rahmen des Projekts EFFO (Effiziente Fruchtfolgen – ein Lösungsansatz für einen
-
Première journée nationale des communes ayant adhéré au Pacte de solidarité contre le gaspillage alimentaire
Dans le cadre du pacte national de solidarité contre le gaspillage alimentaire, le ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, a eu le plaisir d’organiser la première journée nationale des quelque
-
Besichtigung der Maisversuchs- und Demonstrationsfelder der ASTA in Beisein von Fernand Etgen
Am 7. September 2017 lud die Administration des services techniques de l’agriculture (ASTA) zur Besichtigung ihrer Maisversuchs- und Demonstrationsfelder in Kehlen ein. Der Minister für Landwirtschaft, Weinbau und Verbraucherschutz, Fernand Etgen, eröffnete die Informationsveranstaltung zum Thema Maisanbau mit einleitenden
-
Agrarumweltklimamaßnahmen
Stichdatum 6. September 2017Im Memorial A wurde am 2. Juni 2017 das großherzogliche Reglement vom 24. Mai 2017 betreffend die Agrarumweltklimaprogramme veröffentlicht. Gemäß dieser Verordnung müssen bis spätestens zum Stichdatum vom 6. September 2017 alle Anträge bei der ASTA eingereicht sein. Dieses Datum gilt