Neue Webseite der Zentralstelle der Sozialversicherungen informiert Landwirte, Winzer und Gärtner

Die Zentralstelle der Sozialversicherungen (Centre commun de la sécurité sociale -CCSS) hat ihre Webseite zielgruppenorientiert umstrukturiert, um die Landwirte, Winzer und Gärtner schneller und präziser online zu informieren.

Auf der spezifischen Seite https://ccss.public.lu/fr/agriculteurs.html bekommt der Benutzer Informationen über die Sozialversicherung und Beiträge, Betriebsanmeldungen, Versicherung von Arbeitgeber und -nehmer, Aktivitäten im Ausland, Änderung von Adressen, Zertifikate für die Steuerverwaltung, sowie über die häufigsten Suchanfragen und Aktualitäten, u.v.m.

Gegenwärtig besuchen übrigens fast 1.800 Leute die CCSS-Website pro Tag. Die Nutzer sind sehr vielfältig: Selbständige, Personen, die einen landwirtschaftlichen Beruf ausüben, freiwillig Versicherte, Privatpersonen, Arbeitgeber, Treuhänder und Buchhalter, andere Institutionen oder Verwaltungen.

Zum letzten Mal aktualisiert am